Book

Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2013. Два выдающихся востоковеда: К 90-летию со дня рождения И.Ф. Вардуля и Ю.А. Рубинчика. Труды научной конференции, ИВ РАН, 20 ноября 2013 г. Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2013. Два выдающихся востоковеда: К 90-летию со дня рождения И.Ф. Вардуля и Ю.А. Рубинчика. Труды научной конференции, ИВ РАН, 20 ноября 2013 г.

Problems of General and Orientalistic Linguistics – 2013. Two Outstanding Orientalists: To 90th Anniversary of I.F. Vardul and Yu.A. Rubinchik. Materials of Scientific Conference (Institute of Oriental Studies RAS, November 20, 2013).

Editor: Anna Panina, Zoya Shalyapina

Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences

Москва, 2014, 312 p.

The book presents a collection of papers delivered at the conference devoted to the 90th Anniversary of two outstanding Russian linguisticians and orientalists who had worked at the Department of Oriental Languages (IOS, RAS). The collection includes some papers outlining the life story and research activities of the two scholars, as well as a significant number of works continuing and developing various trends of their research. Among these are both investigations on the general theory of the language and studies into numerous concrete problems of lexicology, lexicography, morphology, and syntax of Japanese, Iranian and some other languages.

Content

Personalia
Shalyapina Z.M. The 90-th Anniversary of I.F.Vardul and Yu.A. Rubinchik
Alpatov V.M. I.F.Vardul's Linguistic Conception
Dorri J. Yu.A.Rubinchik - the Editor-in-chief and the Head of the Team Compiling the Two￾volume Persian-Russian Dictionary
Kameneva M.S. Yu.A.Rubinchik's Innovative Work
Rozanova T.A. I.F.Vardul's Linguistic Legacy in Teaching and Translation
Language Theory
Khamrai A.A. Phenomenological Dimension of Arabic Grammar
Shalyapina Z.M. Linguistic Levels and Their Interrelationship
Lexicology and Lexicography
Bykova S.A. The Tokyo Dialect and Phraseological Derivation in Japanese
Dodyhudoeva L.R. Arabic Loanwords: The Semantic Aspect (Based on the Data of the Pamiri
and Tajik Languages)
Kuzmina A.A. Persian Family Names
Polischuk A.I. On the Need for a Persian-Russian and Russian-Persian Dictionary of Socio￾Political Terms
Seyyed Agai Rezai S.M. Russian Loanwords in Names of Fish in Mazanderani
Yakubovich I.S. On the Etymology for the Persian dästur
Morphology and Syntax
Armand E.E. Aspect in Modern Persian
Belova A.G. On the Typology of the Baghdad Dialect of Arabic
Gadilia K.T. Features of the Truncated Imperative in Modern Georgian
Dyorin S.V. Function Words in Yazdi
Jaafari-Dehgadi M. Verbal System in the Sotuh-Eastern Iranian Dialects
Ivanov V.B. Persian Subsyntax
Komarova I.N. The Typological Status of Tibetan Morphonology
Molchanova E.K. The Structural Characteristics of the Yazdi Verb
Talybova S.E. The Category of Tense in Persian

РУССКАЯ ВЕРСИЯ: Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2013. Два выдающихся востоковеда: К 90-летию со дня рождения И.Ф. Вардуля и Ю.А. Рубинчика. Труды научной конференции, ИВ РАН, 20 ноября 2013 г.