Книга
Изучение ислама на Западе
Переводчик: Норик Борис Вячеславович
Москва, 2016, 324 стр.
ISBN: 978-5-906016-97-3
На протяжении долгих лет западные востоковеды занимались собиранием и изучением огромного идеологического, культурного и исторического наследия исламского мира. В результате этих исследований было издано большое число критических текстов и переводов на европейские языки наиболее ценных сочинений восточных авторов. Сегодня они представляют собой весьма полезный источник для развития исламских исследований. Вместе с тем нельзя не учитывать тот факт, что исторические исследования не лишены политических и колониальных мотивов, поэтому исторический анализ, предлагаемый западными востоковедами, следует воспринимать с известной долей критики. Книга иранского исследователя Мухсена ал-Вири, основанная на обширной историографии и тщательном анализе фактического материала, знакомит читателя с восточным, точнее, исламским взглядом на западное исламоведение, ориенталистику и восточные исследования. Анализ материала строится на двух типах противопоставлений: западных и восточных подходов к изучению ислама, а также светских (востоковедения и исламоведения) и собственно исламских наук. Книга предназначена для студентов-бакалавров, обучающихся по специальности «Богословие», а также для всех заинтересованных читателей.
ENG VERSION: The Study of Islam in the West