Центры и отделы ИВ РАН
Отдел Китая
Редактор: Кобзев Артем Игоревич
Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. Т.1. Философия
Москва, 2006, 727 стр.
Ответственный редактор: Дикарев Андрей
Общество и государство в Китае. Специальный выпуск (к 80-летию Льва Петровича Делюсина)
Москва, 2004, 160 стр.
Ответственный редактор: Вяткин Рудольф Всеволодович
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том II
Москва, 2003, 567 стр.
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович, Карапетьянц Артемий Михайлович
Комментарии: Вяткин Анатолий, Вяткин Рудольф Всеволодович, Карапетьянц Артемий Михайлович
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Том VIII
Серия: Памятники письменности Востока. Том XXXII
Москва, 2002, 512 стр.
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Рудольф Всеволодович
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши Цзи»). Том I
Серия: Памятники письменности Востока. XXXII, 1
Москва, 2001, 415 стр.
Китай — Япония: любовь или ненависть? К проблеме эволюции социально-психологических и политических стереотипов взаимовосприятия (VII в. н. э. — 30—40-е годы XX в.). — Изд. 2-е, испр. и доп.
Институт востоковедения РАН Крафт+
Москва, 2001, 376 стр.
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Предисловие: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Анатолий, Вяткин Рудольф Всеволодович
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Том VII
Серия: Памятники письменности Востока. Том XXXII
Москва, 1996, 464 стр.