Книга
Быть курдом во враждебном мире
2017, 350 стр.
ISBN: 9780889774940
Эта книга рассказывает о жизни молодого курдского мальчика, растущего во времена, когда у власти в Ираке был один из самых жестоких диктаторов ХХ века Саддам Хусейн. «Я каждый день жил либо под бомбежками со стороны соседнего Ирака, либо от страха перед полицией режима, который мог в любой момент отнять мою семью. Тогда были дни голода экономических санкций, наложенных на Ирак ООН за воинственную политику Саддама. В этой книге я рассказываю о борьбе моего народа за свободу, о достойной жизни и об историческом предательстве, которое мы, курды, потерпели от англичан и французов после 1-й мировой войны, лишивших нас собственной страны. Вторая часть книги посвящена тому, как я лично стал свидетелем распада режима Саддама в 2003 году под американскими бомбами, когда я несколько раз почувствовал оптимизм в отношении будущего своей страны, мечтая о настоящей свободе и демократии теперь, когда американцы были в Ираке. Но затем наступает кровавое межконфессиональное насилие между шиитами и суннитами, с одной стороны, и жестокая война между иракскими повстанцами и американскими силами, с другой. Как репортер, путешествующий по Ираку и ежедневно рискующий своей жизнью, я пытался разобраться в вещах и ответить на вопрос, почему моя страна идет по такому безжалостному и жестокому пути больше, чем я пытался сообщить об этом внешнему миру.» Это личное путешествие курда убедило его в мысли, что все в Ираке страдали во время и после падения режима Саддама, не только курды.
ENG VERSION: Being Kurdish in a Hostile World