Книга
Ц3И ЮНЬ ЗАМЕТКИ ИЗ ХИЖИНЫ «ВЕЛИКОЕ В МАЛОМ» (Юэвэй цаостан бицзи)
Введение, перевод с китайского и комментарий: Фишман Ольга Лазаревна
«Наука» Главная редакция восточной литературы
Москва, 1974, 589 стр.
Сборник рассказов и заметок видного китайского писателя и конфуцианского ученого XVIII в. занимает значительное место в истории китайской литераторы. Сочинение до настоящего времени почти не переводилось на другие языки. Переводу предпослано предисловие, в котором исследуются жизнь и творчество автора, а также дан очерк истории развития жанра. В приложение включены указатели сюжетов, имен и географических названий. Имеется английское резюме.