Книга
Метаморфозы Хатиман: грозный бог войны или милосердный бодхисаттва? Становление и эволюция культа божества Хатиман в Японии в VIII — XIV вв.
Новые исследования по японской культуре. Кн. 5.
Редактор: Молодяков Василий Элинархович
Москва, 2018, 284 стр.
Монография посвящена истории почитания японского божества Хатиман и охватывает период становления и развития культа с VIII по XIV в. Хатиман известен как бог войны, защищающий государство, а также как милосердный бодхисаттва, давший обет избавить от страданий все живые существа и указать им путь к спасению. Книга анализирует двойственную природу божества и реконструирует историю культа на основе исторических источников, а также доктринального текста святилища Ивасимидзу о «происхождении» (энги) Хатиман – «Наставление глупым детям о Хатиман» (XIV в.), частичный перевод которого представлен в приложении.
ENG VERSION: Metamorphosis of the Hachiman Deity: the God of War or Merciful Bodhisattva? Formation and Evolution of the Hachiman Cult in Japan in the 8th—14th centuries