Книга

Практическая грамматика коптского языка Практическая грамматика коптского языка
Практическая грамматика коптского языка Практическая грамматика коптского языка

Смагина Евгения Борисовна

Практическая грамматика коптского языка

Издательство Института св. Фомы

Москва, 2016, 512 стр.

ISBN: 978-5-9907661-4-3

Книга представляет собой первый учебник коптского языка подобного рода в российской научной литературе. Грамматический материал расположен поурочно, по принципу от простого к сложному и от самых ходовых форм к менее распространенным. После каждого урока следует поурочный словарь и два раздела упражнений: переводы с коптского языка (предложения из реальных текстов) и переводы с русского на коптский. Каждое впервые встречающееся коптское слово или морфема сопровождается сноской, где определяется его этимология. Введение содержит краткие очерки коптской литературы и коптологии в России. За грамматикой следует хрестоматия, где собраны тексты разного рода, литературные и документальные. В приложениях даны общие словари и краткая истории коптского Египта.

ENG