Книга

Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств
Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств
Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств

Под небом Южной Азии. Территория и принадлежность: геополитическое конструирование и субъектность восприятия обитаемых пространств

Руководитель проекта: Глушкова Ирина Петровна
Ответственный редактор: Бочковская Анна Викторовна

Восточная литература, Наука

Москва, 2016, 799 стр.

ISBN: 978-5-02-039762-0

Третий том междисциплинарного проекта «Под небом Южной Азии» (ПНЮА) рассматривает физическую и эмоциональную связь индивидов, а также социальных, этнических, политических, религиозных и иных сообществ с реальными и/или вымышленными территориями, являющимися частью пространства, в котором расположены современные Индия, Пакистан, Бангладеш, Непал, Бутан, Шри-Ланка и Мальдивы. Завоеватели присваивают земли, фиксируя условные или фактические контуры своих владений; правители и администраторы окультуривают территории и совершенствуют систему управления ими; политики и общественные деятели сражаются за конфигурацию и реконфигурацию государственных и административных границ; городские и сельские жители выстраивают взаимоотношения с «ответственными» за конкретные локусы божествами и «земными» соседями; чужеземцы ностальгируют по далекой родине и воссоздают ее «здесь и сейчас»; резиденты мегаполисов, городов и деревень воспевают места своего обитания и одновременно злословят по их поводу. Эти и другие непростые взаимоотношения между людьми, социумами и территориями легли в основу разножанровых сюжетов, представленных в научных статьях, архивных документах, эссе, прозаических и поэтических произведениях, которые вошли в эту книгу.

Содержание

О проекте «Под небом Южной Азии».
Концептуализация пространственных сегментов в контексте политической
и культурной территориальности. Прошлое, настоящее и будущее
(Ирина Глушкова) ................................................................................................. 8

Территория и принадлежность в теоретическом дискурсе.
Проблемы толкования ключевых понятий (Анна Бочковская) ....................... 32

КОНТУРЫ ГРАНИЦ И ПОГРАНИЧЬЯ
Причудливые контуры границ и беспокойного пограничья ................................... 59
Дмитрий Лелюхин. Масштабы, границы и окраины древнеиндийских царств
(по данным «Артхашастры» Каутильи и эпиграфики) .................................... 75
Лорд Керзон Кедлстонский. Буферные государства и спокойствие
«великолепного владения» Великобритании .................................................... 90
Евгений Пахомов. Пакистан: Зона племен и закон принадлежности ................... 102
Дж.В. Морган. Три жизни. Легенда индийского пограничья ............................... 122
Саадат Хасан Манто. Тоба Тек Сингх: на клочке безымянной земли ............... 130
Александр Маккензи. Между Ассамом и Бутаном: нюансы управления
фронтиром ............................................................................................................. 137

СТРАТЕГИИ ПРИСВОЕНИЯ И КОНТРОЛЯ
Стратегии присвоения пространства и контроля над владениями ................... 151
Дмитрий Лелюхин. Происхождение названия страны Непал: новая версия? ..... 164
Евгения Ванина. «Шах шахов» или «шах Индии»? Территориальность и власть
в империи Великих Моголов (XVI — первая половина XVIII в.) .................. 175
Ирина Глушкова. Два-в-одном: административно-территориальный казус
маратхского княжества (Девас) в центре Индии .............................................. 202
Центральная Индия: Обмен территориями для эффективного управления
(документы) .......................................................................................................... 233
Евгения Ванина. Бхопал: навабство на «пустом месте» ........................................ 244
Экономическое районирование Британской Индии
в эпоху железнодорожного бума ........................................................................ 277
Лариса Черешнева. Географические тяготения, или Ностальгия
по суверенитету (Хайдарабадская дилемма) ..................................................... 293
Кеки Дарувала. Картограф ........................................................................................ 304

ТОПОГРАФИИ СВЯЩЕННОГО И МИФОЛОГИЧЕСКОГО
Топографии священного и мифологического создаются
в профанном мире ...................................................................................................... 309
Наталья Железнова. Локусы сакральности: представление о пространстве
в джайнской традиции ......................................................................................... 323
Энн Фелдхаус. Алгебра места. Дублирование североиндийской религиозной
географии в Махараштре ..................................................................................... 342
Мария Павлова. Священные тропы наянаров: связь бога Шивы
с тамильским югом Индии .................................................................................. 367
Франсуаза Поммаре. Yul и yul lha: территория и ее божество в Бутане .............. 389

ЛАНДШАФТЫ ОБИТАНИЯ И ВООБРАЖЕНИЯ
Ландшафты обитания и воображения
в историко-литературных контекстах ................................................................. 417
Ирина Глушкова. «Путешествующий взгляд» контролирующего ока:
ландшафт Раджпутаны в преддверии падения Маратхской
конфедерации ....................................................................................................... 429
Светлана Сидорова. Фиалки под манговыми деревьями:
старая добрая Англия на Индийском субконтиненте........................................ 450
От Шахджаханабада до Города тысячелетия
Бала Дубе. Страсти и добродетели столичных закоулков ............................... 482
Улочки Дели: кто же сможет с ними расстаться? ....................................... 482
Квартал Маливара: россыпи бриллиантов и изумрудов ............................ 484
Рынок Катра-Нил: небо, склонившееся к земле .......................................... 488
Особняк Джугала Кишора: когда на праздник собрался весь
город ........................................................................................................... 491
Кхушвант Сингх. Отношения с Дели: парадоксы любви и ненависти ........... 495
Рай — это Дели ..................................................................................................... 504
Сэм Миллер. В плену мегаполиса ....................................................................... 506
Анна Бочковская. Отстающий от моды: многоликий Дели в пандемии
геобрендирования ................................................................................................. 531
Кхушдип Каур. Дели: город грез и мечты ............................................................... 545
Редьярд Киплинг. Ода Бомбею ................................................................................. 547
Джим Мэсселос. Место Мумбаи: контекстуализация городского пространства
в XIX–XX вв. ........................................................................................................ 549
Дилип Читре. Песнь Мумбаи ................................................................................... 572
Сайид Бадрул Ахсан. Дакка, которой больше нет .................................................. 576

ИСТОЧНИКИ КОНФЛИКТОВ И ИДЕНТИЧНОСТЕЙ
Неисчерпаемые источники конфликтов и идентичностей .................................. 581
Анна Бочковская. Катхиявар на картах и в реальности:
закрыт ли «джунагадхский вопрос»? ................................................................. 596
Кеки Дарувала. Между Раджем и независимостью:
Джунагадх на перепутье ...................................................................................... 613
Вячеслав Белокреницкий. Региональные мотивы в создании и сохранении
Пакистана .............................................................................................................. 658
Алина Филимонова. Бахавалпур, Сераикистан, Южный Панджаб:
центробежные устремления в пакистанском Пятиречье ................................. 676
Шакир Шуджа Абади. Напевы сераики ................................................................. 700
Миноли Салгадо. Ланкийская элегия ....................................................................... 702
Ирина Глушкова. Геокартоидный «парад», или Визуальная стабилизация
индийского федерализма ..................................................................................... 712
Не вообще, а в частности (Анна Бочковская) ......................................................... 740

Глоссарий .................................................................................................................... 756
Указатель имен ........................................................................................................... 771
Указатель географических названий ....................................................................... 782
Under the Skies of South Asia: Territory and Belonging ............................................ 797

ENG