Книга

Япония: путь сердца Япония: путь сердца

Григорьева Татьяна Петровна

Япония: путь сердца

Новый Акрополь

Москва, 2008, 392 стр.

ISBN: 978-5-901650-15-8

Удивительная и без сомнения знаковая книга, названная «Япония: путь сердца», окажется важной не только для тех, кто интересуется культурой, традициями, историей Японии. Ибо она, наверное, не столько о Японии, сколько о Пути. Вопрос о Пути связывает воедино размышления автора об удивительных параллелях между мировоззрением Японии и России, о судьбах мира, запертого сейчас в узких рамках рационализма. Тем актуальнее и значимее звучат слова автора: «Несвобода претит Пути богов, – вне свободы ничто не станет самим собой… Лишь следуя своему Пути, достигаешь Единого». Сердце, человек и вселенная, мир, в котором живут не только люди, но и боги… Прикоснувшись к этому, хочется остановиться и осмыслить собственный путь. Читая о неуловимой душе Японии, понимаешь душу свою – что большего может найти читатель? Японию можно назвать одной из самых культурных наций – не потому, что она помнит древние тексты, а потому, что чтит духовную культуру. Можно иметь высочайшую литературу, музыку, философию – и не быть культурной нацией. Если корни культуры уходят в глубину, они не могут исчезнуть; рано или поздно они возвращают человеку то, что ему принадлежит. В конечном счете Жизнь и есть то, чему поклоняются японцы. Культура же – условие Жизни: вне культурного поля души высыхают, из живых становятся мертвыми.

English synopsis

Japan: The Path of the Heart

This amazing and symbolic book will be important not only for those interested in Japanese culture, traditions and history, but also for the readers who try to find parallels among Japanese and Russian ideologies and other countries destinies existing now within the frames of rationalism. According to the author’s view, Japan is one of the most cultural nations, not because it remembers ancient texts but because it respects the moral culture. A country may have a highest level of literature, music, philosophy, but its people would not be a cultural nation. If the cultural roots lie in the depth of the history, they cannot disappear. Sooner or later they return to the people what belongs to them. Finally, the Life is what the Japanese worship. The culture is the condition of the Life. The soles of the people die if they find themselves outside the cultural environment.