Книга

Современный японский этикет : разнообразие в гармонии Современный японский этикет : разнообразие в гармонии

Крупянко Михаил Иванович, Крупянко Иван Михайлович, Арешидзе Лиана Георгиевна

Современный японский этикет : разнообразие в гармонии

Международные отношения

Москва, 2013, 264 стр.

ISBN: 978-5-7133-1419-4

Иностранцев в Японии всегда поражало, что подавляющее большинство ее граждан знает, как правильно следует вести себя в обществе и в повседневной жизни, как достойно реагировать на любые жизненные ситуации. Правила японского этикета, собранные в этой книге, дают ответ на вопрос, почему японцам не безразлично, как их воспринимают окружающие, как и что они о них думают, почему, нако-нец, для японцев нет ничего более обидного, чем «потерять лицо». В книге систематизирован накопленный в японском обществе опыт по использованию этикета в повседневной жизни, позволявший нации на протяжении веков, с одной стороны, сохранять в своем поведении глубокие традиции, а с другой, динамично развиваться и завоевывать все новые и новые рубежи прогресса. Книга рассказывает о том, почему японцы испытывают потребность в добровольном сохранении и преумножении из поколения в поколение традиций национального этикета, правил достойного поведения каждого японца в обществе. Поведенческий этикет как явление культурной традиции может быть адекватно понят только в общем контексте знаний национальной культуры. Японская культура по своей сути иерархическая, что предполагает точное осознание каждым членом общества своего места, своей роли и соблюдения основ поведенческой морали. Поведенческая культура японцев – это «культура стыда» в отличие от культуры европейцев или американцев, основанной на «культуре вины». В монографии об основах японского этикета авторам удалось не только показать, но и объяснить различные стороны поведения японцев в разнообразных жизненных ситуациях, проникнуть в национальную психологию как целостного феномена, общего для разных слоев японского общества. Книга является первой в серии публикаций по обширной теме японского этикета. Она рассчитана на самую широкую читательскую аудиторию, и, возможно, в первую очередь на молодежь, которая порой испытывает дефицит практических знаний, как правильно следует вести себя среди окружающих. Книга посвящена памяти Б.П. Лихачева.

ENG