52-я научная конференция Общество и государство в Китае. Т. LII

Акулич Анастасия Владимировна, Астайкин Андрей Анатольевич, Афонасьева Алина Владиславовна, Березкин Ростислав Владимирович, Бурдонов Игорь Борисович, Виногродская Вероника Брониславовна, Дмитриев Сергей Викторович, Дорофеева Наталья Адольфовна, Жилкибаев Санат Нурболович, Зотова Анастасия Борисовна, Кобзев Артем Игоревич, Колнин Илья Сергеевич, Лапин Павел Андреевич, Ларин Александр Георгиевич, Лукин Александр Владимирович, Наземцева Елена Николаевна, Одинокова Полина Сергеевна, Перминова Вера Александровна, Руденко Николай Владимирович, Сафин Тимур Альфредович, Ткач Пётр Максимович

52-я научная конференция Общество и государство в Китае. Т. LII

Ответственный редактор: Кобзев Артем Игоревич
Редактор: Руденко Николай Владимирович
Составитель: Кобзев Артем Игоревич
Рецензент: Белая Ирина Витальевна, Перминова Вера Александровна

Институт востоковедения РАН

Москва, 2023, 752 стр.

ISBN: 978-5-907671-00-3

52-й том материалов ежегодно проводимой с 1970 г. научной конференции «Общество и государство в Китае» содержит результаты новейших синологических исследований, главным образом в области источниковедения, литературы и искусства, политики и экономики, а также истории взаимоотношений России и Китая. Помимо этого, сборник включает раздел «Научная жизнь», юбилейные поздравления и мемориальные публикации, посвящённые выдающимся китаеведам, ветеранам отдела Китая ИВ РАН Г. В. Мелихову (1930–2019) и Н. П. Свистуновой (1930–2022).

Источниковедение
В. Б. Виногродская
«Координатные составные слова» в тексте на вэньяне и в переводе... 8
И. С. Колнин
Сравнение текста Дао и чжи люэ 島夷誌略 («Краткое описание островных варваров») с сохранившимися фрагментами первого издания Дао и чжи 島夷誌 в Минь шу 閩書 («Книга [местности] Минь»).... 20
А. Б. Зотова
«Женский “Лунь юй”»: чему учили женщину Поднебесной?... 43
П. А. Лапин
Организатор нового образования в цинском Китае Жун Хун и первые китайские учащиеся в США (1871–1881)... 54
Литература и искусство
Р. В. Берёзкин
Автобиографические черты в «Жизнеописании Отшельника Одного из Шести» Оуян Сю (1070 г.) (перевод с предисловием).... 72
П. М. Ткач
Проблема новой интерпретации романа Ши Найаня «Речные заводи» ...107
П. С. Одинокова
Разрозненные записки [о живописи] у дождливого окна ...136
И. Б. Бурдонов
Путь стихотворения «Свет над морем»: от Ли Хуа до Гумилёва, по временам и странам ...150
Н. А. Дорофеева
Вертинский в китайской эмиграции... 205
Политика и экономика
С. Г. Андреева
От дипломатии к войне: некоторые аспекты японо-китайских отношений по поводу Кореи в начале 1890-х гг. ...249
А. Г. Ларин, А. В. Лукин
Жизнь Цзян Цзинго в СССР и становление его мировоззрения ... 297
В. А. Перминова
«Обновление» памяти об антияпонской войне в Китае и её влияние на отношения между Пекином и Токио в 90-е гг. ХХ века...341
А. В. Афонасьева
Об аппарате КНР по работе с китайской диаспорой...371
С. Н. Жилкибаев
Режим контрсанкций КНР и РФ: экономико-правовой анализ... 387
Китай и Россия
А. А. Астайкин
«Не успеша бо исполчитися противу имъ»: князья Руси, половцы и монголы в походе и битве на реках Калках (1223 г.)... 399
С. В. Дмитриев
Битва на Калке (1223) в китайском летописании
(к вопросу об основных закономерностях и этапах изучения истории Монгольской империи в старом Китае)...448
А. В. Акулич
«Применительно к местным условиям государственной и гражданской жизни китайцев»: празднования лунного Нового года и Пасхи в период расцвета православного миссионерства в Китае (1900–1917 гг.)... 534
Е. Н. Наземцева
Из истории русского православия в Синьцзяне: сложная судьба храма в г. Урумчи...561
А. И. Кобзев
Гибель Титаника советского китаеведения... 577
Научная жизнь
Н. В. Руденко
Осенний синологический симпозиум: обзор конференции «История, культура и язык Китая» (ИВ РАН, 27–28 октября 2022 г.)....601
А. И. Кобзев
Квадратура Круглова, или Новые похождения Чичикова ... 620
Приложение. Рецензия на статью «Бытийно-динамические понятия традиции Ицзина и модель их лингвокультурологического анализа» ... 633
О. А. Масловец
Псевдопрофессионализм и психопатия ... 638
Приложение 1. Служебная записка О.А. Масловец от 23.12.2021 ...646
Приложение 2. Служебная записка О.А. Масловец от 10.01.2022...647
Приложение 3. Служебная записка О.А. Масловец от 18.02.2022 ...649
Приложение 4. Приказ № 78-К от 18.01.2022 ...651
Приложение 5. Приказ № 758-К от 10.03.2022 ... 652
Приложение 6. Отчёт Контрольно-ревизионной комиссии Ассоциации преподавателей китайского языка... 653
Т. Г. Завьялова
Мемуар...660
Приложение 1. Рецензия Т. Г. Завьяловой, Ю.А. Азаренко, Н. Ш. Николаевой на учебник: Рихтер Цзягу, Круглов В. В. «Дипломатия. Китайский язык» ... 663
Приложение 2. Рецензия А. В. Семенова на учебник Рихтер Цзягу,
Круглова В. В. «Дипломатическая служба. Китайский язык»...666
Сафин Т. А.
Огласить нельзя зачитывать: об апелляции на защиту В. В. Круглова... 677
Приложение 1. Отзыв С. В. Дмитриева на диссертацию В. В. Круглова.. 685
Приложение 2. Отзыв Н. В. Руденко на диссертацию В. В. Круглова ... 688
Приложение 3. Отзыв Т.А. Сафина на диссертацию В. В. Круглова...698
Приложение 4. Заключение диссертационного совета по защите диссертации В. В. Круглова ...701
Приложение 5. Апелляция Т.А. Сафина на решение диссертационного совета ... 702
Приложение 6. Заключение апелляционной комиссии о результатах рассмотрения обращения Т.А. Сафина.... 704
Поздравляем
К 60-летию Валентина Цуньлиевича Головачёва ... 706
К юбилею Ларисы Петровны Черниковой...709
In Memoriam
Л. П. Черникова
Китаевед, сотрудник Института востоковедения Г. В. Мелихов (жизнь, работа, исследования)...713
Дмитриев С. В.
Наталия Павловна Свистунова (12.06.1930–6.09.2022)...737
Contents....748
目录 .... 750