Книга

Архитектура современной мечети. Истоки Архитектура современной мечети. Истоки
Архитектура современной мечети. Истоки Архитектура современной мечети. Истоки

Шукуров Шариф Мухаммедович

Архитектура современной мечети. Истоки

Прогресс-Традиция

Москва, 2014, 231 стр.

ISBN: 978-5-89826-412-3

Книга посвящена становлению архитектуры современной мечети, лучшие образцы которой входят в противоречие с классической мечетью арабского или иранского типа. Мечеть изначально нацелена на трансформативность своей формы, трансформациям подвержены даже, казалось бы, непререкаемые формы в интерьере. Например, в настоящее время раздаются голоса архитекторов из мусульманских стран о возможности обойтись без михраба и минарета. Книга посвящена проблеме взаимодействия традиции и инновации, прошлого, настоящего и будущего в архитектурном образе мечети. Современная мечеть родилась в недрах интернациональной архитектуры при живейшем участии ведущих западных зодчих, западной культуры. Даже архитектурное обновление Мекки и Медины совершается с помощью ведущих западных зодчих.

English synopsis

Modern Mosque Architecture. Origins

Sh. Shukurov

The book deals with the formation of modern mosque architecture, the best specimens of which contradict with classical Arab and Iranian type. Mosque is initially aimed at transformation of its form and its interior. At present time, for example, architects from Islamic states speak about the possibility to do without mihrab and minaret. So this work is devoted to the problem of interaction of tradition and innovations, past, present and future of mosque architectural image.
The leading architects of the XXth cent. presented a new concept of temples architecture based on modern realities. Thus, the layout of contemporary mosque originated from international architecture, mainly the Western one. Moreover, the renewal of Mecca and Medina architecture is being accomplished with the help of the leading Western experts.