Книга

Между двух империй : Российские мусульмане-тюрки. Между двух империй : Российские мусульмане-тюрки.
Между двух империй : Российские мусульмане-тюрки. Между двух империй : Российские мусульмане-тюрки.

Сибгатуллина Альфина Тагировна

Между двух империй : Российские мусульмане-тюрки.

Стамбул, 2014, 296 стр.

ISBN: 978-605-5227-30-2

На турецком языке.

Монография является переводом с русского языка книги «Контакты тюрок-мусульман Российской и Османской империй на рубеже XIX – XX вв.» (М.: Исток, 2010). В первой части рассматриваются условия организации мусульманского паломничества из России в Хиджаз: маршруты, карантины и эпидемии, основные проблемы, связанные с пребыванием на территории Османской империи, их сношения с турецкими религиозными лидерами, суфийскими шейхами и государственными чиновниками. Вторая часть монографии посвящена приезду в Россию османских интеллигентов, которые ставили перед собой цель изучить экономическое, культурно-просветительское положение мусульман Поволжья. Первая мировая война стала большим испытанием для российских мусульман: сохраняя верноподданнические чувства к Российской империи, они, тем не менее, в меру сил оказывали поддержку османским военнопленным, находящимся в России. Опираясь на мемуары турецких офицеров, побывавших в русском плену, автор анализирует их видение России в целом и состояние татар-мусульман, в частности.

ENG