Книга

Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2 Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2
Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2 Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2
Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2 Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2
Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2 Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2

Комментарии к Корану. Т. 2. Кн. 1, 2

Ответственный редактор: Шарипов Урал Зиятудинович
Переводчик: Сарибжанова А. В., Шарипова Раиса Малиховна

Издатель Воробьев А.В.

Москва, 2015, 956 стр.

ISBN: 978-5-93883-241-1

Данная публикация является продолжением к переводу Корана, выполненному Шариповой Р.М. в соавторстве с Шариповым У.З. Она дает достаточно глубокое представление о смысле и структуре коранического текста. Том 1 комментариев был опубликован в 2011 г. Комментарии созданы на основе высказываний ряда ведущих мусульманских комментаторов различных национальных принадлежностей. Выбор определялся авторитетностью авторов, целью представить в отборе разные жанры и течения в толковании священного текста. Отобранные источники относятся хронологически к разным периодам, что позволяет проследить преемственность в развитии тафсира. Книга знакомит как с включенными в нее сурами и аятами Корана, так и с эволюцией толкований Корана (тафсиров) в мусульманской науке. Второй том сборника «Комментариев к Корану» (2 книги) состоит из тафсиров к суре и аятам 2-й главы Корана «Аль-Бакара» («Корова»). Эта глава содержит материалы, охватывающие основные принципы ислама. В связи с этим составители сочли целесообразным предварить ее предисловием с кратким анализом некоторых важных аспектов. Такой экскурс не только знакомит читателей с идеологическим сходством и противоречиями ислама с другими авраамическими религиями, существовавшими в прошедшие века, но и показывает, что частично эти факторы применяются и в современной общемировой идеологии, и в международных отношениях.

ENG VERSION: Commentaries to Koran. Vol. 2. Books 1, 2