Книга

Корпус фольклорных текстов на языке сокотри. Т. 1. Корпус фольклорных текстов на языке сокотри. Т. 1.

Корпус фольклорных текстов на языке сокотри. Т. 1.

Руководитель проекта: Наумкин Виталий Вячеславович
Ответственный редактор: Коган Леонид Ефимович

Brill Academic Publishers

Leiden, 2014, 749 стр.

ISBN: 978-90-04-27841-7

В настоящем томе впервые с начала 1900-х гг. публикуется значительное число фольклорных текстов на сокотрийском языке, отныне доступных для ученых семитологов. На этом языке говорят около 100 тыс. человек, населяющих остров Сокотра в Аденском заливе (Йемен). Сокотрийский язык является одним из самых архаичных семитских языков из тех, на которых говорят в наше время. Тексты даны в транскрипции, на английском и арабском языках, а также записаны алфавитом сокотрийского языка, основанном на арабской письменности. Приводятся аннотации, грамматические, лексические и литературные пояснения. В словаре содержатся все слова, имеющиеся в настоящем издании. Книга снабжена иллюстрациями.

ENG