Книги сотрудников ИВ РАН
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Том VIII
Серия: Памятники письменности Востока. Том XXXII
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович, Карапетьянц Артемий Михайлович
Комментарии: Вяткин Анатолий Рудольфович, Вяткин Рудольф Всеволодович, Карапетьянц Артемий Михайлович
Москва '2002
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Том VII
Серия: Памятники письменности Востока. Том XXXII
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Предисловие: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Анатолий Рудольфович, Вяткин Рудольф Всеволодович
Москва '1996
Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Том V
Серия: Памятники письменности Востока. XXXII, 5
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Вступительная статья: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Рудольф Всеволодович
Москва '1987
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Том VI
Серия: Памятники письменности Востока. XXXII, 6
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Предисловие: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Рудольф Всеволодович
Москва '1992
Сыма Цянь. Исторические записки («Ши Цзи»). Том I
Серия: Памятники письменности Востока. XXXII, 1
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович
Комментарии: Вяткин Рудольф Всеволодович
Москва '2001
Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том II
Ответственный редактор: Вяткин Рудольф Всеволодович
Перевод с китайского: Вяткин Рудольф Всеволодович, Таскин Всеволод Сергеевич
Москва '2003